I haven’t been out to Long Island’s Hamptons very often over the last few decades, so it’s hard to gauge the veracity of Emma Cline’s best-selling new novel “The Guest.” But you don’t have to be an owner or resident out there to see that Alex, the novel’s twenty-something protagonist, is one sorry individual.