Ask a baby boomer which musical changed the cultural firmament forever and he/she is likely to say, “A Chorus Line.” Richard Barrios ably disputes that answer in his latest book, “West Side Story: the Jets, the Sharks, and the Making of a Classic” which reveals the good, the bad, and the not-so-I-Feel-Pretty about WSS.