When Harry Dean Stanton looks at the camera with his sad puppy-dog eyes, you know his character is either going to gross you out or break your heart.