Every so often, a film comes along that upends your idea of what a “best movie of the year” should be.