Thank goodness for actresses like Sarah Cooper who plays Sophie, the half-Black, half-Jewish wife in Anna Ziegler’s “The Wanderers.” (Laura Pels/Roundabout).